He anotado en mi libreta
Jorge González Aranguren nace en San Sebastián el año 1938. Cursa los estudios de bachillerato y, después, dos años de Filología Románica. Funda, con unos amigos, la revista literaria Kurpil (después Kantil), que llegó a publicar 22 números a lo largo de los setenta. En la década de los 80 permanece en Palma de Mallorca, donde colabora, con páginas de opinión y crítica de arte, en los periódicos Diario de Mallorca y Baleares. Trabaja también para la radio, primero como corresponsal de Radio Exterior de España, y luego en Radiocadena Española. Cursa, en la universidad de Valldemossa, la carrera de Geografía e Historia. En el año 1991 vuelve a San Sebastián, donde reside actualmente.
Entre su obra lírica pueden destacar sus nueve primeros poemarios, reunidos en el año 1989 por la Universidad del País Vasco en el volumen titulado Fuego Lento. Dichos poemarios llevan por título: La vida nos sujeta; Largo regreso a Ítaca; Vivir con Proserpina; De fuegos, tigres, ríos; Itinerario ocioso; Una curta persona; Doce para un fagot; Las frías manos del buzo; y Devolvedle la lentilla al cíclope. El 2007 sale a la luz Qué perezosos pies (Ed. Trea. Gijón); en 2012, Moneda suelta (Ed. El Gallo de Oro); en 2015, Regreso a las casas (Ed. El Gallo de Oro) y en 2018, Así como nosotros (Ed. Trea, Gijón).
Como novelista: El cielo para Bwana (Ed. Albia, 1977, Bilbao); En otros parques donde estar ardiendo (Ed. Destino, 1981, Barcelona); Un hueco en el mundo (Ed.Txertoa, 1992, Sn.Sebastián); Cuarto de luna (Ed. Ttarttalo, 2002, Sn.Sebastián) y Si olvidaste el lugar (Ed.Tabula rasa, 2018 Sn.Sn.).
Toca el relato corto con: Últimas imaginarias (Zugaza Ed., Zarauz 1977), Sur (Ed. Límite, Santander, 1997), Ibaiko Dama (Ed.Erein, Sn.Sn.,1999), Volamos todos los días (Premios NH., Madrid, 1997), Campo de besos (Ed. Dossoles, 2000, Burgos), Contar las piedras (Ed.Ayto. de Punta Umbría, 2004), De un abril frío (Menoscuarto Ed., 2007, Palencia), Xomorroak azte azpitik, (Elkar, 2009) y Tan lejos de Ushuaia (Ed. Tempestas, 2018, Madrid).
Ha adaptado al castellano libros escritos originariamente en vascuence por los escritores Patxi Ezquiaga y J.M. Irigoien.
Ha ganado algunos premios relevantes. En poesía: “Hernani” (1968); “Carabela-Hispanidad” (1969); “Guipúzcoa” (1969); “Félix María Samaniego” (1970); “Ciudad de Irún (1971); “Ramón de Basterra” (1973); “Pluma de Oro de la Asociación de Escritores Guipuzcoanos (1974)” y “Adonais” (1976).
Como novelista obtuvo: “Guipúzcoa” (1972) y “Villa de Bilbao” (1976). Fue también segundo finalista del Premio Nadal de 1981.
En el relato breve tiene en su haber el “Ciudad de San Sebastián”, 1º y 2º (1974); “La Felguera” (1986); “Huchas de plata” (3) de la Confederación Española de Cajas de Ahorro”; “Relatos Canaleta (1994), y NH Hoteles” (1999).
El año 2007, la revista santanderina La Ortiga le dedicó un número monográfico.
Ha colaborado en diversas revistas literarias. Así: Estafeta Literaria, Camp de L’arpa, Equivalencias, Litoral, Hablar Falar de Poesía, Artesa, Zurgai, Literaducto, Galera Barbuda, Ínsula, Cloc, Zero ZYK, Et Cétera, Pérgola, El signo del gorrión, Los cuadernos del matemático o Grand Place.
Tiene obra en distintas antologías de poesía. A destacar: Akzente, Spanien Hörspiel Lyrik (Munich, 1978); Antología Poética Vasca (Vosa, 1987); Antología General del Adonais (Rialp, 1989); Antología Europea (Fabio Doplicher, Roma, 1991) y Poesía Vasca Contemporánea (Litoral, 1995).
Ha dado conferencias en el Estado y está traducido parcialmente al inglés, alemán, italiano y vascuence.
Inéditos: Resbalón hacia el cielo (relatos); Pan con chinchetas
(apuntes) y la novela Huida bajo un paisaje de agua.